is Inazuma the kinda game you can play without actually knowing japanese?
Yes and no, if you don't know Japanese I'd say you have to put up with not knowing a LOT of what's going on. On the other hand, if you learn to recognize a few menu items and icons, you can probably enjoy the gameplay.