I'm still debating on which is worse:  How slowly I'm proceeding in learning Japanese, or how quickly I forget the kana.

Ah well, at least My Jap Coach has the option of writing out the kana, albeit 1 character at a time.  I'm still looking at how Crono = Kurono, Attack/Fight = Tatakau, and...well...okay, I'm really slow at translating right now.  I doubt I could even make heads or tails of actual story text without referring to a previous incarnation of Chrono Trigger.  I mean, it's bad enough I had to print up the alphabets (hiragana and katakana) from Realkana.com to use as reference.

C'est la vive, I'm trying.