I guess it's Resolution based. The 3DS Cameras capture JPG's of higher resolution than the 3DS Screen. However the build in AC: NL Screenshot Function captures Screenshots with the same resolution as the 3DS Screen. I think I'll make a Pic on the PC with the proper resolution and check if I can upload it from my 3DS. Then the "List of supporting software" would change into "List of Games with Screenshot Feature"