This really reminds me of what my lovely lady said once - "The Japanese are hoarders they never translate and release the GOOD games outside their island, am I right?".
She is. Every translation project is good news, especially for top-shelf games like the Tales series.